Définitions de quelques termes pour les novices ;) + Vocabulaire

Publié le par hoshi-wa-utau.over-blog.com

Comme l'indique le nom, je vais ici définir quelques termes que je juge importants :)

Et mettre un peu de vocabulaire, parce qu'il se trouve que j'ai l'habitude de placer quelques mots japonais dans mes articles x)

 

 

Manga : une BD japonaise (qui se lit de droite à gauche s'il est dans son sens original de lecture

 

Manhwa : un manga Coréen, et non Japonais

 

Manhua : un manga Chinois

 

Mangaka : le dessinateur du manga

 

Shôjo : un manga qui cible principalement les jeunes filles (ce qui n'empêche pas les garçons d'en lire)

 

Shônen : un manga qui cible principalement les jeunes garçons (et qui plait énormément aux filles)

 

Seinen : un manga qui cible les jeunes adultes

 

Anime : le manga en terme d'animation

 

Drama : Série japonaise qui tourne souvent autour de 11 épisodes de 45 minutes. Parfois adapté de mangas. (on en devient vite accro n_n")

 

Cosplay : pratique qui consiste à se vêtir comme notre personnage favori (souvent tiré de mangas ou de jeux-vidéos)

 

Japan-Expo : convention qui se déroule à Paris, en juillet et qui regroupe des stands spécialisés dans la japanimation (il existe aussi une Chibi Japan-Expo et une Japan-Expo Sud)

 

Otaku : un grand fan qui ne consacre sa vie qu'aux mangas (un peu comme un nolife quoi ! xD)

 

Johnny's : un membre de la Johnny Entertainment, une boîte qui ne produit que des jeunes garçons en les enseignant à la danse, au chant, au jeu d'acteur, ... pour ensuite former des groupes. Un exemple de Johnny's (un de mes préférés *_*) : Ohno Satoshi.

 

 

Vocabulaire

 

Kawaii : mignon en japonais

 

Iraisshai masen : Bienvenue 

 

Arigatou (gozaimasu) : Merci (beaucoup)

 

Ohayou : Bonjour

 

Konichiwa/Konbanwa : Bonjour/Bonsoir

 

Ja, matta ne ! : A la prochaine

 

Neko : Chat

 

Suki/Daisuki : J'aime/J'adore

 

Sugoi ! : Génial !

 

Baka : Idiot

 

Tadaima : Je suis rentrée/Je suis de retour

 

 

 

 

Je compléterai au fur et à mesure :)

 

cxaxhabp.jpg

Publié dans Culture japonaise

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
T
<br /> Au temps pour moi, ne tiens pas compte de ma question sur les shojos et shonen de mon premier message, j'ai la réponse ici....<br /> <br /> Enfin une demie réponse... Pourrais tu etre un brin plus explicite pour ces deux dernières définitions?? Et donner un exemple peut etre? ^^<br /> <br /> <br />
Répondre
H
<br /> <br /> Pour les Shonens, je te citerai un exemple que tu connais bien : Dragon Ball ! (bon, après t'as aussi Naruto, qu tu connais peut-être de nom, et tous les trucs du même genre)<br /> <br /> <br /> Shojos : euh bah j'en connais plein mais un que tu puisses connaitre je ne pense pas (Sakura Chasseuse de Cartes peut-être, qui passait sur M6 pendant nos années primaires?). Mais sinon, regarde<br /> l'image de mon premier article ;) en gros, c'est une histoire d'amour dont les personnages ont de grands yeux *___*<br /> <br /> <br /> <br />